Shkon në Poloni në vendin e të parëve, por bie në dashuri me guidën turistike

Udhëtimet e mëparshme të Hank Nuwer në Evropë nuk kishin shkuar tërësisht sipas planit.

Një herë, në Bruksel, ai kishte qëndruar në një "lagje të tmerrshme" dhe më pas kishte tentuar të ngiste makinën, humbi dhe kishte vështirësi të lundronte në një labirint rrugicash periferike.

"Më ndaloi policia tre herë", kujton ai. Një përpjekje tjetër për të vizituar Poloninë, shtëpinë e paraardhësve të tij, dështoi para se të fillonte.

"Bëra shumë gabime dhe as nuk arrita atje", thotë Hank për CNN Travel sot. "E prisha plotësisht atë rast të parë të planifikuar, humba disa depozita të pakthyeshme dhe pothuajse hoqa dorë nga ajo ëndërr për shkak të asaj fiaskoje dhe vizitës jo aq të suksesshme në Belgjikë".

Por në vitin 2015, në të 50-at, Hank ende ëndërronte të shihte Poloninë. Ai mendoi se përgjigjja për aventurat e tij të udhëtimit ishte një guidë turistike që mund ta ndihmonte të lundronte në dallimet kulturore, barrierat gjuhësore dhe ta lidhte me historinë e familjes së tij.

"Kjo ishte ideja - të shihja Poloninë e gjyshit tim. Të prekesha prej saj", thotë Hank.

Gjyshi i Hankut ishte larguar për në Shtetet e Bashkuara në fillim të viteve 1900, kur Polonia sundohej nga Rusia.

"E tëra çfarë dija nga gjyshi im për Poloninë dhe kohën ruse ishte se ata shpëtuan me plumba përreth," thotë Hank.

Hank, i cili ishte profesor gazetarie me bazë në Indiana, kishte disa vite që përpiqej të mësonte polonisht. Gjatë rrugës, ai e kishte zgjeruar rrjetin e tij polak në LinkedIn, duke u lidhur me njerëz interesantë polakë me të njëjtat mendime. Ai vendosi të shikonte në lidhjet e tij dhe të kërkonte në Google për të parë nëse mund të gjente dikë që mund ta udhëhiqte nëpër Varshavë.

Ai kontaktoi kontabilisten Małgorzata Wróblewska, e njohur si Gosia, pothuajse rastësisht. Ajo doli të ishte kandidatja perfekte, pasi kishte jetuar në qytet gjithë jetën e saj, si nëna dhe gjyshja e saj nga nëna para saj.

"Ai donte dikë që është vërtet i përfshirë në qytet për t'i treguar qytetin nga brenda," thotë Gosia për CNN Travel sot.

"E zgjodha papritur," thotë Hank. "Dhe nëse ajo do të kishte thënë jo, ndoshta do të kisha pyetur dikë tjetër."

Një ftesë surprizë

Gosia nuk u përgjigj menjëherë. Kur e mori mesazhin për herë të parë, e injoroi. Ajo nuk ishte një guidë turistike profesionale dhe sugjerimi i Hankut dukej më shumë se pak i çuditshëm.

Por të nesërmen, mendimet e saj u kthyen te mesazhi. Diçka në lidhje me propozimin e këtij të huaji amerikan e intrigoi.

"Po mendoja, 'O Zot i madh, ndoshta kam zakon të bëj të njëjtën rutinë çdo ditë,'" kujton ajo.

Gosia, atëherë në mesin e të 40-ave, i pëlqente të takonte njerëz të rinj, por rrethi i saj i miqve ishte zvogëluar pasi ajo kalonte pjesën më të madhe të kohës së lirë duke u kujdesur për prindërit e saj të moshuar dhe të sëmurë. Ky ishte një shans për të bashkëvepruar me dikë të ri dhe për të bërë diçka të ndryshme.

Ajo pranoi t'i tregonte profesorit amerikan qytetin e saj.

"Vendosa, 'Në rregull, në rregull. Pse jo?'" thotë ajo.

Edhe pse Hank ishte një i huaj dhe kërkesa e tij ishte e pazakontë, ai kishte mjaftueshëm gjurmë në internet për ta siguruar Gosinë se ishte legjitim.

Ai ishte shfaqur disa herë në televizionin amerikan duke folur për temën e tij si ekspert: çështjen e ngacmimit seksual në kolegjet amerikane. Ai ka shkruar tre libra mbi këtë temë, të cilën e ka eksploruar që nga mesi i viteve 1970.

Gosia përdori disa nga intervistat dhe e pa Hankun të fliste, duke u ndjerë e qetësuar nga karizma e tij autoritare dhe e ngrohtë.

Ajo filloi të planifikonte një turne të plotë ditor në Varshavë, duke u siguruar që ata do të vizitonin vetëm vende publike.

Kur zbriti shkallët në holl dhe pa Gosinë duke buzëqeshur, duke përshëndetur me dorë, iu desh një moment për të kuptuar se ajo ishte guida e tij turistike. Dhe pastaj u mahnit menjëherë. Ishte diçka si dashuri me shikim të parë.

Rilidhja në Çikago

Sapo Hank u kthye në SHBA, ai dhe Gosia filluan të dërgonin email-e para dhe mbrapa. Pastaj ata filluan të shijonin ndonjë telefonatë të rastit. Shpejt, telefonatat u bënë të përditshme.

"Ne po flisnim çdo ditë," thotë Gosia. "U bë një rutinë. Na dha kënaqësi. Ne të dy mezi presim çdo ditë këtë bisedë."

Kaluan disa muaj dhe komunikimi u rrit në frekuencë dhe thellësi. Gosia dhe Hank u bënë shokët më të ngushtë të njëri-tjetrit. Hank filloi të mendonte se si do të donte t'i tregonte Gosias pak nga Midwest Amerikan, duke qenë se ajo i kishte dhuruar një ditë kaq të mrekullueshme në qytetin e tij të lindjes.

"Kështu që si mik, e ftova të vinte në Shtetet e Bashkuara, në Çikago, për Ditën e Falënderimeve..." thotë ai.

"... Dhe kur erdha në Çikago për Ditën e Falënderimeve, kuptuam se kjo është diçka më shumë sesa thjesht një miqësi," thotë Gosia.

Eksitimi dhe gëzimi i tyre për të parë njëri-tjetrin përsëri, i shoqëruar me komunikimin e tyre të vazhdueshëm gjatë kohës së tyre larg, e bënë potencialin romantik pothuajse menjëherë të dukshëm.

Një kapitull i ri së bashku

Të zhvendoseshim bashkë ishte një lloj përshtatjeje për të dy, Hank dhe Gosia.

"Secili prej nesh ishte plotësisht i pavarur," thotë Gosia. "Pra, kishim disa zakone, dhe nuk është e lehtë të jetosh së bashku, e kupton? Dhe kështu patëm debate."

"Por nuk shkonim në shtrat nëse nuk e rregullonim," shton Hank.

Ata vendosën për një fjalë të koduar që do të mbyllte argumentin: "Pinguin".

“Nëse një person thoshte ‘Pinguin’, debati ndalonte. S’kishte më debat. Nuk e kemi thënë prej gjashtë vitesh — nuk kemi pasur asnjë debat prej gjashtë vitesh. Pra, s’kishte më ‘pinguin’”, thotë Gosia, duke qeshur.

Gjatë pandemisë, Hank la punën në universitet.

“Vendosa gjatë Covid që mësimdhënia me Zoom nuk ishte e favorshme për mësimdhënie të mirë”, shpjegon ai. “Më pëlqen mësimdhënia, por më pëlqejnë edhe gazetat.

Ai filloi të punonte si redaktor në një gazetë me seli në Ohio, duke udhëtuar për në qytetin e Celinës. Pastaj, në vitin 2022, ai mori një rol të ri në një gazetë në Alaskë. Ai gjithmonë e kishte dashur të vizitonte shtetin verior dhe ai dhe Gosia vendosën të fillonin një kapitull të ri së bashku në qytetin e Fairbanks. Me kalimin e kohës, Hank filloi të jepte mësim, me kohë të pjesshme, në Universitetin e Alaskës në Fairbanks. Gosia punon si kontabiliste në vend.

“Na pëlqejnë të njëjtat gjëra dhe të dy jemi të hapur ndaj sfidave të reja”, thotë Gosia. “Kjo është arsyeja pse jemi në Alaskë.”

Çifti ka edhe një kasolle në Poloni, të cilën e vizitojnë gjatë verës, dhe kalon kohë me vajzën e Gosias, Natalia. Çifti thotë se në fillim ajo kishte shqetësimet e saj në lidhje me marrëdhënien ndërkontinentale, por Natalia tani ka një marrëdhënie shumë të ngushtë me Hankun. Ata u lidhën gjatë karrierës së tyre të përbashkët akademike.

"Ata janë si bijë dhe baba," thotë Gosia.

"Jemi shumë të afërt," pajtohet Hank.

Gosia u afrua edhe me djalin e Hankut, Adamin, i cili e shndërroi atë në një lojtare të apasionuar pas lojërave në tavolinë.

Shkarkoni aplikacionin Newsmax Balkans:

Mund ta shkarkoni aplikacionin Newsmax Balkans nga Google Play dhe App Store.

Komente (0)